tabe — más adelante; miśra — Jagannātha Miśra; viśvarūpera — de Viśvarūpa, su hijo mayor; dekhiyā — viendo; yauvana — juventud; kanyā cāhi’ — queriendo encontrar una muchacha; vivāha — boda; dite — dar; karilena — hizo; mana — su mente.

Más adelante, viendo que Visvarupa era un joven crecido, Jagannatha Misra quiso encontrar una muchacha y disponer la ceremonia de boda de su hijo.