ku-manāḥ su-manastvaḿ hi
yāti yasya padābjayoḥ
su-mano-'rpaṇa-mātreṇa
taḿ caitanya-prabhuḿ bhaje
ku-manÄḥ — una persona interesada en actividades de disfrute material de los sentidos; su-manastvam — el estado de un devoto sin deseos materiales; hi — sin duda; yÄti — obtiene; yasya — cuyos; pada-abjayoḥ — a los pies de loto; su-manaḥ — una flor; arpaṇa — ofrenda; mÄtreṇa — con tan sólo hacer eso; tam — a Él; caitanya-prabhum — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; bhaje — yo adoro.
