yadā visṛṣṭas tvam anañjanena vai
balaṁ praviṣṭo 'jita daitya-dānavam
bāhūdarorv-aṅghri-śirodharāṇi
vṛścann ajasraṁ pradhane virājase
yadā - when; visṛṣṭaḥ - sent; tvam - your good self; anañjanena - by the transcendental Supreme Personality of Godhead; vai - indeed; balam - the soldiers; praviṣṭaḥ - entering among; ajita - O indefatigable and unconquerable one; daitya-dānavam - of the Daityas and Dānavas, the demons; bāhu - arms; udara - bellies; ūru - thighs; aṅghri - legs; śiraḥ-dharāṇi - necks; vṛścan - separating; ajasram - incessantly; pradhane - in the battlefield; virājase - you stay.