sa hovāca madhucchandāḥ
sārdhaṁ pañcāśatā tataḥ
yan no bhavān sañjānīte
tasmiṁs tiṣṭhāmahe vayam
saḥ - the middle son of Viśvāmitra; ha - indeed; uvāca - said; madhucchandāḥ - Madhucchandā; sārdham - with; pañcāśatā - the second fifty of the sons known as the Madhucchandās; tataḥ - then, after the first half were thus cursed; yat - what; naḥ - unto us; bhavān - O father; sañjānīte - as you please; tasmin - in that; tiṣṭhāmahe - shall remain; vayam - all of us.