tasmād udāvasus tasya
putro 'bhūn nandivardhanaḥ
tataḥ suketus tasyāpi
devarāto mahīpate
tasmāt - from Mithila; udāvasuḥ - a son named Udāvasu; tasya - of him (Udāvasu); putraḥ - son; abhūt - was born; nandivardhanaḥ - Nandivardhana; tataḥ - from him (Nandivardhana); suketuḥ - a son named Suketu; tasya - of him (Suketu); api - also; devarātaḥ - a son named Devarāta; mahīpate - O King Parīkṣit.