sagaṇas tat-sutas tasmād
vidhṛtiś cābhavat sutaḥ
tato hiraṇyanābho 'bhūd
yogācāryas tu jaimineḥ
śiṣyaḥ kauśalya ādhyātmaṁ
yājñavalkyo 'dhyagād yataḥ
yogaṁ mahodayam ṛṣir
hṛdaya-granthi-bhedakam
sagaṇaḥ - Sagaṇa; tat - this (Vajranābha's); sutaḥ - son; tasmāt - from him; vidhṛtiḥ - Vidhṛti; ca - also; abhavat - was born; sutaḥ - his son; tataḥ - from him; hiraṇyanābhaḥ - Hiraṇyanābha; abhūt - became; yoga-ācāryaḥ - the propounder of the philosophy of yoga; tu - but; jaimineḥ - because of accepting Jaimini as his spiritual master; śiṣyaḥ - disciple; kauśalyaḥ - Kauśalya; ādhyātmam - spiritual; yājñavalkyaḥ - Yājñavalkya; adhyagāt - studied; yataḥ - from him (Hiraṇyanābha); yogam - the mystic performances; mahā-udayam - highly elevated; ṛṣiḥ - Yājñavalkya Ṛṣi; hṛdaya-granthi-bhedakam - mystic yoga, which can loosen the knots of material attachment in the heart.