वत्स प्रह्राद भद्रं ते प्रयाहि सुतलालयम् ।
मोदमानः स्वपौत्रेण ज्ञातीनां सुखमावह ॥९॥
Å›rÄ«-bhagavÄn uvÄca
vatsa prahrÄda bhadraá¹ te
prayÄhi sutalÄlayam
modamÄnaḥ sva-pautreṇa
jñÄtÄ«nÄá¹ sukham Ävaha
Å›rÄ«-bhagavÄn uvÄca - the Personality of Godhead said; vatsa - O My dear son; prahrÄda - O PrahlÄda MahÄrÄja; bhadram te - all auspiciousness unto you; prayÄhi - please go; sutala-Älayam - to the place known as Sutala; modamÄnaḥ - in a spirit of jubilation; sva-pautreṇa - with your grandson (Bali MahÄrÄja); jñÄtÄ«nÄm - of your relatives and friends; sukham - happiness; Ävaha - just enjoy.
