Srimad Bhagavatam. Canto 8: Withdrawal of the Cosmic Creations

Chapter 13: Description of Future Manus. Text 22

हविष्मान्सुकृतः सत्यो जयो मूर्तिस्तदा द्विजाः ।
सुवासनविरुद्धाद्या देवाः शम्भुः सुरेश्वरः ॥२२॥

haviá¹£mÄn suká¹›taḥ satyo
jayo mÅ«rtis tadÄ dvijÄḥ
suvÄsana-viruddhÄdyÄ
devÄḥ Å›ambhuḥ sureÅ›varaḥ

 haviá¹£mÄn - Haviá¹£mÄn; suká¹›taḥ - Suká¹›ta; satyaḥ - Satya; jayaḥ - Jaya; mÅ«rtiḥ - MÅ«rti; tadÄ - at that time; dvijÄḥ - the seven sages; suvÄsana - the SuvÄsanas; viruddha - the Viruddhas; ÄdyÄḥ - and so on; devÄḥ - the demigods; Å›ambhuḥ - Åšambhu; sura-Ä«Å›varaḥ - Indra, king of the demigods.


Text

Haviá¹£mÄn, Suká¹›ta, Satya, Jaya, MÅ«rti and others will be the seven sages, the SuvÄsanas and Viruddhas will be among the demigods, and Åšambhu will be their king, Indra.

Purport