viṣṇor vratam idaṠbibhran
na vihanyÄt kathañcana
viprÄn striyo vÄ«ravatīḥ
srag-gandha-bali-maṇá¸anaiḥ
arced ahar-ahar bhaktyÄ
devaá¹ niyamam ÄsthitÄ
udvÄsya devaá¹ sve dhÄmni
tan-niveditam agrataḥ
adyÄd Ätma-viÅ›uddhy-arthaá¹
sarva-kÄma-samá¹›ddhaye
viṣṇoḥ - of Lord Viṣṇu; vratam - vow; idam - this; bibhrat - executing; na - not; vihanyÄt - should break; kathañcana - for any reason; viprÄn - the brÄhmaṇas; striyaḥ - women; vÄ«ra-vatīḥ - who have their husband and sons; srak - with garlands; gandha - sandalwood; bali - offerings of food; maṇá¸anaiḥ - and with ornaments; arcet - one should worship; ahaḥ-ahaḥ - daily; bhaktyÄ - with devotion; devam - Lord Viṣṇu; niyamam - the regulative principles; ÄsthitÄ - following; udvÄsya - placing; devam - the Lord; sve - in His own; dhÄmni - resting place; tat - to Him; niveditam - what was offered; agrataḥ - after dividing first among the others; adyÄt - one should eat; Ätma-viÅ›uddhi-artham - for self-purification; sarva-kÄma - all desires; samá¹›ddhaye - for fulfilling.