हिरण्यकशिपोर्भार्या कयाधुर्नाम दानवी ।
जम्भस्य तनया सा तु सुषुवे चतुरः सुतान् ॥१२॥
संह्रादं प्रागनुह्रादं ह्रादं प्रह्रादमेव च ।
तत्स्वसा सिंहिका नाम राहुं विप्रचितोऽग्रहीत् ॥१३॥

hiraṇyakaÅ›ipor bhÄryÄ
kayÄdhur nÄma dÄnavÄ«
jambhasya tanayÄ sÄ tu
suá¹£uve caturaḥ sutÄn
saá¹hrÄdaá¹ prÄg anuhrÄdaá¹
hrÄdaá¹ prahrÄdam eva ca
tat-svasÄ siá¹hikÄ nÄma
rÄhuá¹ vipracito 'grahÄ«t

 hiraṇyakaÅ›ipoḥ - of HiraṇyakaÅ›ipu; bhÄryÄ - the wife; kayÄdhuḥ - KayÄdhu; nÄma - named; dÄnavÄ« - descendant of Danu; jambhasya - of Jambha; tanayÄ - daughter;  - she; tu - indeed; suá¹£uve - gave birth to; caturaḥ - four; sutÄn - sons; saá¹hrÄdam - Saá¹hlÄda; prÄk - first; anuhrÄdam - AnuhlÄda; hrÄdam - HlÄda; prahrÄdam - PrahlÄda; eva - also; ca - and; tat-svasÄ - his sister; siá¹hikÄ - Siá¹hikÄ; nÄma - named; rÄhum - RÄhu; vipracitaḥ - from Vipracit; agrahÄ«t - received.


Text

The wife of HiraṇyakaÅ›ipu was known as KayÄdhu. She was the daughter of Jambha and a descendant of Danu. She gave birth to four consecutive sons, known as Saá¹hlÄda, AnuhlÄda, HlÄda and PrahlÄda. The sister of these four sons was known as Siá¹hikÄ. She married the demon named Vipracit and gave birth to another demon, named RÄhu.

Purport