na te Å›astrÄstra-vará¹£aughÄ
hy Äseduḥ sura-sainikÄn
chinnÄḥ siddha-pathe devair
laghu-hastaiḥ sahasradhÄ
na - not; te - those; Å›astra-astra-vará¹£a-oghÄḥ - showers of arrows and other weapons; hi - indeed; Äseduḥ - reached; sura-sainikÄn - the armies of the demigods; chinnÄḥ - cut; siddha-pathe - in the sky; devaiḥ - by the demigods; laghu-hastaiḥ - quick-handed; sahasradhÄ - into thousands of pieces.