manvantaraṁ manur devā
manu-putrāḥ sureśvarāḥ
rṣayo 'mśāvatārāś ca
hareḥ ṣaḍ-vidham ucyate
manu-antaram - the reign of each Manu; manuḥ - the Manu; devāḥ - the demigods; manu-putrāḥ - the sons of Manu; sura-īśvarāḥ - the different Indras; ṛṣayaḥ - the chief sages; amśa-avatārāḥ - the incarnations of portions of the Supreme Lord; ca - and; hareḥ - of Lord Hari; ṣaṭ-vidham - sixfold; ucyate - is said.