śambhala-grāma - in the village Śambhala; mukhyasya - of the chief citizen; brāhmaṇasya - of the brāhmaṇa; mahā-ātmanaḥ - the great soul; bhavane - in the home; viṣṇuyaśasaḥ - of Viṣṇuyaśā; kalkiḥ - Lord Kalki; prādurbhaviṣyati - will appear.

Lord Kalki will appear in the home of the most eminent brāhmaṇa of Śambhala village, the great soul Viṣṇuyaśā.