nandivardhanas tat-putraḥ
pañca pradyotanÄ ime
aṣṭa-trimÅ›ottara-Å›ataá¹
bhoká¹£yanti pá¹›thivīṠná¹›pÄḥ

 nandivardhanaḥ - Nandivardhana; tat-putraḥ - his son; pañca - five; pradyotanÄḥ - Pradyotanas; ime - these; aṣṭa-trimÅ›a - thirty-eight; uttara - increased by; Å›atam - one hundred; bhoká¹£yanti - they will enjoy; pá¹›thivÄ«m - the earth; ná¹›pÄḥ - these kings.


Text

The son of RÄjaka will be Nandivardhana, and thus in the Pradyotana dynasty there will be five kings, who will enjoy the earth for 138 years.

Purport