Srimad Bhagavatam. Canto 11: General History

Chapter 31: The Disappearance of Lord Sri Krishna. Text 1

Å›rÄ«-Å›uka uvÄca
atha tatrÄgamad brahmÄ
bhavÄnyÄ ca samaá¹ bhavaḥ
mahendra-pramukhÄ devÄ
munayaḥ sa-prajeÅ›varÄḥ

 Å›rÄ«-Å›ukaḥ uvÄca - Åšukadeva GosvÄmÄ« said; atha - then; tatra - there; Ägamat - came; brahmÄ - Lord BrahmÄ; bhavÄnyÄ - his consort, BhavÄnÄ«; ca - and; samam - along with; bhavaḥ - Lord Åšiva; mahÄ-indra-pramukhÄḥ - led by Lord Indra; devÄḥ - the demigods; munayaḥ - the sages; sa - with; prajÄ-Ä«Å›varÄḥ - the progenitors of the universe's population.


Text

Åšukadeva GosvÄmÄ« said: Then Lord BrahmÄ arrived at PrabhÄsa along with Lord Åšiva and his consort, the sages, the PrajÄpatis and all the demigods, headed by Indra.

Purport