abhīkṣṇaśaḥ - repeatedly; te - to you; gaditam - spoken; jñānam - knowledge; vispaṣṭa - clear; yukti - logical arguments; mat - having; etat - this; vijñāya - properly understanding; mucyeta - will become liberated; puruṣaḥ - a person; naṣṭa - destroyed; samśayaḥ - his doubts.

I have repeatedly spoken this knowledge to you with clear reasoning. Anyone who properly understands it will become free from all doubts and attain liberation.