nandam sunandam garuḍam - named Nanda, Sunanda and Garuḍa; pracaṇḍam caṇḍam - Pracaṇḍa and Caṇḍa; eva - indeed; ca - also; mahā-balam balam - Mahābala and Bala; ca - and; eva - indeed; kumudam kumuda-īkṣaṇam - Kumuda and Kumudekṣaṇa.

One should worship the Lord’s associates Nanda and Sunanda, Garuḍa, Pracaṇḍa and Caṇḍa, Mahābala and Bala, and Kumuda and Kumudekṣaṇa.