evam - thus; viśrambhitaḥ - given faith; vipraḥ - the brāhmaṇa; phālgunena - by Arjuna; param - of enemies; tapa - O tormentor (Parīkṣit Mahārāja); jagāma - he went; sva - to his own; gṛham - house; prītaḥ - satisfied; pārtha - of the son of Pṛthā; vīryam - of the prowess; niśāmayan - hearing.

Thus convinced by Arjuna, O tormentor of enemies, the brāhmaṇa went home, satisfied by having heard Arjuna’s declaration of his prowess.