bhavantaḥ - you; etat - this; vijñāya - understanding; deha-ādi - the material body and so forth; utpādyam - subject to birth; anta-vat - having an end; mām - Me; yajantaḥ - worshiping; adhvaraiḥ - with Vedic sacrifices; yuktāḥ - having clear intelligence; prajāḥ - your citizens; dharmeṇa - according to religious principles; rakṣyatha - you should protect.

Understanding that this material body and everything connected with it have a beginning and an end, worship Me by Vedic sacrifices, and with clear intelligence protect your subjects in accordance with the principles of religion.