tat - his (Śvaphalka's); sutaḥ - son; tat-prabhāvaḥ - having his powers; asau - he; akrūraḥ - Akrūra; yatra yatra - wherever; ha - indeed; devaḥ - Lord Indra; abhivarṣate - will provide rain; tatra - there; na - no; upatāpāḥ - painful disturbances; na - no; mārikāḥ - untimely deaths.

Wherever his equally powerful son Akrūra stays, Lord Indra will provide sufficient rain. Indeed, that place will be free of miseries and untimely deaths.