palÄyamÄnau tau dṛṣá¹vÄ
mÄgadhaḥ prahasan balÄ«
anvadhÄvad rathÄnÄ«kair
īśayor apramÄṇa-vit
palÄyamÄnau - who were fleeing; tau - Those two; dṛṣá¹vÄ - seeing; mÄgadhaḥ - JarÄsandha; prahasan - laughing loudly; balÄ« - powerful; anvadhÄvat - he ran after; ratha - with charioteers; anÄ«kaiḥ - and soldiers; īśayoḥ - of the Lords; apramÄṇa-vit - unaware of the scope.