uvāca pitarāv etya
sāgrajaḥ sātvanarṣabhaḥ
praśrayāvanataḥ prīṇann
amba tāteti sādaram
uvāca - He said; pitarau - to His parents; etya - approaching them; sa - together with; agra-jaḥ - His elder brother, Lord Balarāma; sātvata - of the Sātvata dynasty; ṛṣabhaḥ - the greatest hero; praśraya - with humility; avanataḥ - bowing down; prīṇan - gratifying them; amba tāta iti - 'My dear mother, My dear father'; sa-ādaram - respectfully.