taṁ vīkṣya vismitā bālāḥ
śaśaṁsuḥ sādhu sādhv iti
devāś ca parisantuṣṭā
babhūvuḥ puṣpa-varṣiṇaḥ
tam - this incident; vīkṣya - observing; vismitāḥ - very much astonished; bālāḥ - all the other boys; śaśaṁsuḥ - praised highly; sādhu sādhu iti - exclaiming, 'Very good, very good'; devāḥ ca - and all the demigods from the heavenly planets; parisantuṣṭāḥ - being very much satisfied; babhūvuḥ - became; puṣpa-varṣiṇaḥ - showered flowers on Kṛṣṇa.