sapta - seven; sva-sāraḥ - own sisters; tat-patnyaḥ - his wives; mātulānyaḥ - maternal aunts; saha - along with; ātma-jāḥ - sons and grandsons; āsate - are all; sasnuṣāḥ - with their daughters-in-law; kṣemam - happiness; devakī - Devakī; pramukhāḥ - headed by; svayam - personally.

His seven wives, headed by Devakī, are all sisters. Are they and their sons and daughters-in-law all happy?