viṣayīra vārtā śuni' kṣubdha haya mana
tāte ihāṅ rahi' mora nāhi prayojana"

 viṣayīra - of materialistic persons; vārtā - news; śuni' - hearing; kṣubdha - agitated; haya - becomes; mana - the mind; tāte - therefore; ihāṅ rahi' - to stay here; mora - My; nāhi prayojana - there is no necessity.


Text

“If I hear about the activities of materialistic persons, My mind becomes agitated. There is no need for Me to stay here and be disturbed in that way.”

Purport