rÄmacandra-purÄ« aiche rahilÄ nÄ«lÄcale
virakta svabhÄva, kabhu rahe kona sthale
rÄmacandra-purÄ« - RÄmacandra PurÄ«; aiche - in this way; rahilÄ nÄ«lÄcale - remained at JagannÄtha PurÄ«; virakta - renounced; svabhÄva - as is the custom; kabhu - sometimes; rahe - he remained; kona sthale - at a particular place.