caitanya-caritra - the character of Śrī Caitanya Mahāprabhu; likhi - I write; śuna - please hear; eka-mane - with attention; anāyāse - easily; pābe - you will get; prema - ecstatic love; śrī-kṛṣṇa-caraṇe - at the lotus feet of Lord Śrī Kṛṣṇa.

I write about the character of Śrī Caitanya Mahāprabhu. O readers, please hear with attention, for thus you will easily receive ecstatic love for the lotus feet of Lord Śrī Kṛṣṇa.