yātrā-anantare - after the Ratha-yātrā; bhaṭṭa - Vallabha Bhaṭṭa; yāi - going; mahāprabhu-sthāne - to the place of Śrī Caitanya Mahāprabhu; prabhu-caraṇe - at the lotus feet of the Lord; kichu - some; kaila - made; nivedane - submission.

One day, after the festival was over, Vallabha Bhaṭṭa went to the abode of Śrī Caitanya Mahāprabhu and submitted a request at the lotus feet of the Lord.