paṇá¸itera á¹hÄñi cÄhe mantrÄdi Å›ikhite
paṇá¸ita kahe, — "ei karma nahe ÄmÄ haite
paṇá¸itera á¹hÄñi - from GadÄdhara Paṇá¸ita; cÄhe - wanted; mantra-Ädi Å›ikhite - to be initiated; paṇá¸ita kahe - GadÄdhara Paṇá¸ita said; ei karma - this work; nahe ÄmÄ haite - is not possible for me.