śīghra yÄha, yÄvat teá¹…ho Ächena sabhÄte"
eta Å›uni' pradyumna-miÅ›ra calilÄ turite
śīghra yÄha - go hastily; yÄvat - while; teá¹…ho - he; Ächena - is; sabhÄte - in the assembly room; eta Å›uni' - hearing this; pradyumna-miÅ›ra - Pradyumna MiÅ›ra; calilÄ - went; turite - very hastily.