sei kavi sarva tyaji' rahilÄ nÄ«lÄcale
gaura-bhakta-gaṇera ká¹›pÄ ke kahite pÄre?
sei kavi - that poet; sarva tyaji' - giving up all nonsensical activities; rahilÄ - remained; nÄ«lÄcale - at JagannÄtha PurÄ«; gaura-bhakta-gaṇera - of the devotees of Lord ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; ká¹›pÄ - the mercy; ke - who; kahite pÄre - can explain.