tāṅra āge yadyapi saba līlāra bhāṇḍāra
tathāpi alpa varṇiyā chāḍilena āra
tāṅra āge - before him; yadyapi - although; saba - all; līlāra - of the pastimes; bhāṇḍāra - full store; tathāpi - still; alpa - very little; varṇiyā - describing; chāḍilena - he left; āra - the others.