saptadaÅ›e — gÄbhÄ«-madhye prabhura patana
kÅ«rmÄkÄra-anubhÄvera tÄhÄá¹…i udgama
saptadaÅ›e - in the Seventeenth Chapter; gÄbhÄ«-madhye - among the cows; prabhura patana - the falling down of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; kÅ«rma-ÄkÄra-anubhÄvera - of ecstatic emotion in the form of a tortoise; tÄhÄá¹…i - there; udgama - awakening.