prathama paricchede - in the First Chapter; rūpera - of Rūpa Gosvāmī; dvitīya-milana - the second meeting with Lord Caitanya; tāra madhye - within that chapter; dui-nāṭakera - of the two dramas; vidhāna-śravaṇa - hearing of the process of writing.

The first chapter describes how Rūpa Gosvāmī met Śrī Caitanya Mahāprabhu for the second time and how the Lord heard his two dramas [Vidagdha-mādhava and Lalita-mādhava].