svarūpa gosāñire - unto Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; ācārya - Bhagavān Ācārya; kahe - says; āra dine - the next day; vedānta paḍiyā - after studying Vedānta; gopāla - Gopāla; āisāche - has come back; ekhāne - here.

Bhagavān Ācārya said to Svarūpa Dāmodara, “Gopāla, my younger brother, has returned to my home, having concluded his study of Vedānta philosophy.”