śuni' - hearing; bhakta-gaṇa - all the devotees; mane - in the mind; āścarya mānila - felt wonder; śivānandera - of Śivānanda Sena; mane - in the mind; tabe - thereupon; pratyaya janmila - there was confidence.

Hearing this, all the devotees were struck with wonder, and Śivānanda became confident that the incident was true.