e-vatsara - this year; tāṅhā - there (to Bengal); āmi - I; yāimu - shall go; āpane - personally; tāhāi - there; milimu - I shall meet; saba - all; advaita-ādi - beginning with Advaita Ācārya; sane - with.

“This year I shall personally go to Bengal and meet all the devotees there, headed by Advaita Ācārya.