śacīra mandire, āra nityānanda-nartane
śrīvāsa-kīrtane, āra rāghava-bhavane
ei cāri ṭhāñi prabhura sadā 'āvirbhāva'
premākṛṣṭa haya, — prabhura sahaja svabhāva
śacīra mandire - in the household temple of mother Śacī; āra - and; nityānanda-nartane - at the time of Śrī Nityānanda Prabhu's dancing; śrīvāsa-kīrtane - at the time of congregational chanting headed by Śrīvāsa Paṇḍita; āra - and; rāghava-bhavane - in the house of Rāghava; ei cāri ṭhāñi - in these four places; prabhura - of Śrī Caitanya Mahāprabhu; sadā - always; āvirbhāva - appearance; prema-ākṛṣṭa haya - is attracted by love; prabhura - of Śrī Caitanya Mahāprabhu; sahaja svabhāva - natural characteristic.