mahÄprabhu — ká¹›pÄ-sindhu, ke pÄre bujhite?
priya bhakte daṇá¸a karena dharma bujhÄite
mahÄprabhu - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; ká¹›pÄ-sindhu - the ocean of mercy; ke pÄre bujhite - who can understand; priya bhakte - unto His dear devotees; daṇá¸a karena - makes chastisement; dharma bujhÄite - to establish principles of religion or duty.
ÅšrÄ«la BhaktisiddhÄnta SarasvatÄ« ṬhÄkura says in this connection that ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu, the ocean of mercy, chastised Junior HaridÄsa, although Junior HaridÄsa was His dear devotee, to establish that one in the devotional line, engaged in pure devotional service, should not be a hypocrite. For a person engaged in devotional service in the renounced order, having intimate relationships with women is certainly hypocrisy. This chastisement was given to Junior HaridÄsa as an example to future sahajiyÄs who might adopt the dress of the renounced order to imitate RÅ«pa GosvÄmÄ« and other bona fide sannyÄsÄ«s but secretly have illicit connections with women. To teach such men, ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu chastised His dear devotee HaridÄsa for a slight deviation from the regulative principles. ÅšrÄ«matÄ« MÄdhavÄ«-devÄ« was a highly elevated devotee; therefore approaching her to ask for some rice to serve ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu was certainly not very offensive. Nevertheless, just to preserve the regulative principles for the future, ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu enforced the hard-and-fast rule that no one in the renounced order should intimately mix with women. Had ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu not chastised Junior HaridÄsa for this slight deviation, so-called devotees of the Lord would have exploited the example of Junior HaridÄsa to continue their habit of illicit connections with women unrestrictedly. Indeed, they still preach that such behavior is allowed for a Vaiṣṇava. But it is strictly not allowed. ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu is the teacher of the entire world, and therefore He enforced this exemplary punishment to establish that illicit sexual connections are never allowed by Vaiṣṇava philosophy. This was His purpose in chastising Junior HaridÄsa. ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu is in fact the most magnanimous incarnation of the Supreme Personality of Godhead, but He strictly prohibited illicit sex.