prabhure Å›oyÄÃ±Ä rÄmÄnanda gelÄ ghare
svarÅ«pa, govinda Å›uilÄ gambhÄ«rÄra dvÄre

 prabhure - Lord ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; Å›oyÄÃ±Ä - making lie down; rÄmÄnanda - RÄmÄnanda RÄya; gelÄ ghare - returned to his home; svarÅ«pa - SvarÅ«pa DÄmodara GosvÄmÄ«; govinda - Govinda; Å›uilÄ - lay down; gambhÄ«rÄra dvÄre - at the door of the GambhÄ«rÄ.


Text

After the Lord was made to lie down, RÄmÄnanda RÄya returned home, and SvarÅ«pa DÄmodara and Govinda lay down at the door of the GambhÄ«rÄ.

Purport