garuá¸era pÄche rahi' karena daraÅ›ana
dekhena, — jagannÄtha haya muralÄ«-vadana
garuá¸era pÄche - behind the Garuá¸a column; rahi' - staying; karena daraÅ›ana - He was seeing; dekhena - He saw; jagannÄtha - Lord JagannÄtha; haya - was; muralÄ«-vadana - Lord Kṛṣṇa with His flute to the mouth.