saundarya dekhiyÄ bhÅ«me paá¸e mÅ«rcchÄ pÄñÄ
hena-kÄle svarÅ«pÄdi mililÄ ÄsiyÄ
saundarya - beauty; dekhiyÄ - seeing; bhÅ«me - on the ground; paá¸e - fell; mÅ«rcchÄ pÄÃ±Ä - becoming unconscious; hena-kÄle - at that time; svarÅ«pa-Ädi - the devotees, headed by SvarÅ«pa DÄmodara GosvÄmÄ«; mililÄ ÄsiyÄ - came there and met.