eka-dina mahāprabhu samudra-tīre yāite
puṣpera udyāna tathā dekhena ācambite
eka-dina - one day; mahāprabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; samudra-tīre - to the seashore; yāite - while going; puṣpera udyāna - a flower garden; tathā - there; dekhena - sees; ācambite - suddenly.