eka-dina mahāprabhu kariyāchena śayana
kṛṣṇa rāsa-līlā kare, — dekhilā svapana
eka-dina - one day; mahāprabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; kariyāchena śayana - was taking rest; kṛṣṇa - Lord Kṛṣṇa; rāsa-līlā kare - performs rāsa-līlā dance; dekhilā - He saw; svapana - a dream.