nipaá¹­á¹­a-bÄhya ha-ile prabhu duá¹…hÄre vandilÄ
mahÄprabhure dui-jana premÄliá¹…gana kailÄ

 nipaá¹­á¹­a-bÄhya - complete external consciousness; ha-ile - when there was; prabhu - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; duá¹…hÄre - to both of them; vandilÄ - offered prayers; mahÄprabhure - ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; dui-jana - both persons; prema-Äliá¹…gana kailÄ - embraced with love and affection.


Text

ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu returned to complete external consciousness and immediately offered prayers to them. Then these two elderly gentlemen both embraced the Lord with loving affection.

Purport