Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Chapter 14: Lord Sri Caitanya Mahaprabhu's Feelings of Separation from Krishna. Text 104

'vaiṣṇava' dekhiyÄ prabhura ardha-bÄhya ha-ila
svarÅ«pa-gosÄñire kichu kahite lÄgila

 vaiṣṇava dekhiyÄ - seeing the devotees; prabhura - of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; ardha-bÄhya - half-external consciousness; ha-ila - there was; svarÅ«pa-gosÄñire - unto SvarÅ«pa GosÄñi; kichu - something; kahite lÄgila - began to speak.


Text

When ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu saw all the Vaiṣṇavas, He returned to partial external consciousness and spoke to SvarÅ«pa DÄmodara.

Purport