eta bali' - saying this; leuṭi' - returning; prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu; gelā - went; nija-sthāne - to His own place; śuni' - hearing; mahā-bhaya - great fear; ha-ila - there was; svarūpa-ādi-mane - in the minds of Svarūpa Dāmodara and other attendants.

After saying this, Śrī Caitanya Mahāprabhu returned home. When Svarūpa Dāmodara Gosvāmī and His other attendants heard about the incident, they became very much afraid.