sabāra caraṇa rūpa karilā vandana
kṛpā kari' rūpe sabe kailā āliṅgana

 sabāra - of all the devotees; caraṇa - to the lotus feet; rūpa - Śrīla Rūpa Gosvāmī; karilā vandana - offered prayers; kṛpā kari' - showing great mercy; rūpe - Rūpa Gosvāmī; sabe - all the devotees; kailā - did; āliṅgana - embracing.


Text

Śrīla Rūpa Gosvāmī offered his respectful obeisances unto the lotus feet of them all, and all the devotees, by their mercy, embraced him.

Purport