pÅ«rvavat sabÄre prabhu pÄá¹hÄilÄ vÄsÄ-sthÄne
prabhu-á¹hÄñi prÄtaḥ-kÄle ÄilÄ Ära dine
pÅ«rvavat - as it was previously; sabÄre - everyone; prabhu - Lord ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; pÄá¹hÄilÄ - sent; vÄsÄ-sthÄne - to their respective residential quarters; prabhu-á¹hÄñi - to the place of ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; prÄtaḥ-kÄle - in the morning; ÄilÄ - they came; Ära dine - on the next day.