'brahma-saá¹hitÄ', 'karṇÄmá¹›ta' dui puá¹…thi pÄñÄ
mahÄ-ratna-prÄya pÄi ÄilÄ saá¹…ge lañÄ

 brahma-saá¹hitÄ - the book Brahma-saá¹hitÄ; karṇÄmá¹›ta - the book Kṛṣṇa-karṇÄmá¹›ta; dui - two; puá¹…thi - books; pÄÃ±Ä - getting; mahÄ-ratna-prÄya - like the most valuable jewels; pÄi - getting; ÄilÄ - came back; saá¹…ge - with Him; laÃ±Ä - taking.


Text

The Brahma-saá¹hitÄ and Kṛṣṇa-karṇÄmá¹›ta were two books that ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu considered to be most valuable jewels. Therefore He took them with Him on His return trip.

Purport